• 电话:400-000-0000

为什么哈里和梅根的儿子,不是Prince而是Master?

文章作者:http://www.shiyuexin 上传时间:2019-05-13

  高等贵族中的“亲王”爵位

《灰姑娘》电影剧照

  根据英国的乔治五世国王1917年颁布的一项规定,只有君主的子女、内孙和王储的长房长孙才能获封王子和公主的头衔。

  女王的丈夫菲利普“亲王”,就拥有Duke of Edinburgh爱丁堡公爵的爵位;而哈里王子的爵位,则是Duke of Sussex苏塞克斯公爵。

  可是,实力“宠孙”的女王特许乔治的妹妹和弟弟也拥有殿下的头衔,这才有了夏洛特小公主和路易小王子。

  伯爵 Earl(Countess)

  拥有主权的统治者

  在今天实行君主制的国家中,Prince仍然用来称呼君主的男性后代。但和童话故事不同,今天大多数的Prince都谈不上年轻,也未必符合传统意义上“英俊”的标准,而且也大多没有希望继承王位。

  今天,除了男性后代,英国女王的丈夫Prince Philip尊称中的Prince,也是属于这种British prince的性质。

  国王的儿子

  除了British prince,英国还有另一种Prince,也就是英国王储的专用称号Prince of Wales,威尔士亲王。这一称号,目前由女王和菲利普的长子查尔斯王子享有。

为什么哈里和梅根的儿子,不是Prince而是Master?

  除了王室成员以及君主所册封的亲王爵位,Prince还经常用来泛指“君主、统治者”,大多采用小写形式。

为什么哈里和梅根的儿子,不是Prince而是Master?

  英国的高等贵族有五个等级:

  今天人们最熟悉的“王子”,来自欧洲的童话故事。在《灰姑娘》和《睡美人》中,都有Prince Charming这个角色,中文称为“白马王子”。

为什么哈里和梅根的儿子,不是Prince而是Master?

  Prince Charming不但年轻英俊,而且拥有财富、地位、王位继承权。在今天的日常语言中,Prince Charming经常用来形容恋爱婚姻的理想对象。美国的经典动画片《怪物史莱克》,故事灵感就是由此而来。

  在第一次世界大战之前,欧洲的德国、奥地利、俄罗斯这几个帝国,都有Prince这级爵位。但是,各个帝国的Prince,在含金量上却不尽相同。

澳门永利赌场开户|永利娱乐场网址大全|Sitemap1|Sitemap2